MeetVoice: Preise, Stunden und Testphase
Von MeetVoiceGeprüft vom MeetVoice-Engineering-TeamVeröffentlicht Aktualisiert
Wer MeetVoice prüft, um Gespräche in Google Meet live in beide Richtungen zu übersetzen, stellt die praktische Frage meist vor der Funktionsliste: Was kostet das, und was genau bekomme ich für den Preis? Dieser Beitrag ist die Referenz dafür — die drei Tarife, die Einheit, die wir zählen, was die Testphase abdeckt und was passiert, wenn Sie Ihr Monatslimit erreichen.
Die Geschichte hinter dem Wechsel zum Abo und was aus älteren Lizenzen wurde, steht in einem eigenen Beitrag: MeetVoice 2.0: Abos mit bereits enthaltener Spracherkennung. Hier geht es nur um Zahlen und Mechanik.
Die Tarife
| Tarif | Monatlich | Übersetzungsstunden pro Monat |
|---|---|---|
| Starter | 9 €/Monat | 5 Stunden |
| Pro | 19 €/Monat | 20 Stunden |
| Max | 39 €/Monat | 30 Stunden |
Die Abrechnung erfolgt bei allen Tarifen monatlich. Alle drei Tarife und die zugehörigen Links zur Zahlung finden Sie im Preisbereich auf der Startseite.
Der wichtigste Unterschied zwischen den Tarifen ist die Zahl der Übersetzungsstunden pro Monat. Übersetzung, deren Sprachausgabe und die KI-Zusammenfassung des Meetings in beiden Gesprächssprachen sind in jedem Tarif auf jeder Stufe enthalten — zusätzlich bieten Pro und Max bevorzugten Support.
Max bringt zusätzlich Studiostimmen für die Sprachausgabe mit — in beiden Richtungen des Gesprächs, in 27 Sprachen.
Was eine Übersetzungsstunde ist
Die Spracherkennung ist der erste Schritt in der Kette, die Gesprochenes in Untertitel und eine gesprochene Übersetzung verwandelt.
Eine Übersetzungsstunde entspricht der tatsächlich verstrichenen Spracherkennungszeit. Gezählt wird die tatsächlich verstrichene Zeit, während die Erkennung im Gespräch läuft — nicht die Zahl der gesprochenen Wörter, nicht die Zahl der Teilnehmer und nicht die Zahl der Sprachen auf dem Bildschirm. Dadurch lässt sich der Verbrauch gut vorhersagen: Wer feste wöchentliche Termine mit Übersetzung hat, kann direkt danach planen.
Wann das Kontingent zurückgesetzt wird
Das Kontingent gehört zur Lizenz und wird jeden Monat an dem Tag und zur Uhrzeit Ihres Abonnementabschlusses erneuert, in UTC.
Der Punkt, den die meisten falsch erwarten, ist der Zeitpunkt: Die Erneuerung folgt Ihrem Kaufdatum, nicht dem Kalender. Wer am 20. abschließt, bekommt seine Stunden jeden Monat am 20. erneuert — am selben Tag, an dem sich auch das Abo verlängert. In einem Monat ohne diesen Tag — etwa dem 31. in einem Monat mit 30 Tagen — erfolgt die Erneuerung am letzten Tag des Monats.
Die 30-Minuten-Testphase
Vor jeder Zahlung steht die kostenlose 30-Minuten-Testphase: 30 Minuten Spracherkennung insgesamt, ohne Zahlung und ohne Lizenzschlüssel. Sie installieren die Desktop-App, fügen die Erweiterung hinzu und gehen in ein Gespräch.
Dreißig Minuten sind bewusst auf echte Meetings zugeschnitten und nicht auf einen Demo-Clip. Live-Übersetzung gehört zu den Dingen, die sich nicht per Screenshot beurteilen lassen: Es entscheiden Akzente, Durcheinanderreden und Ihr eigener Wortschatz.
Was passiert, wenn die Stunden aufgebraucht sind
Hat eine Lizenz ihr Monatskontingent erreicht, pausiert die Spracherkennung bis zur Erneuerung Ihrer Stunden. Da die Erkennung alles Nachgelagerte speist, stoppen Untertitel und Sprachausgabe mit ihr.
Um bis zum Zurücksetzen des Kontingents weiterzuarbeiten, wechseln Sie in einen höheren Tarif — das erledigen Sie jederzeit selbst im LemonSqueezy-Kundenportal.
Die Geräte sind nicht die Grenze
In keinem Tarif gibt es ein Gerätelimit. Installieren Sie MeetVoice auf dem Arbeitslaptop, auf dem Rechner zu Hause und auf dem Gerät für unterwegs — eine Lizenz deckt alle ab. Begrenzt wird die Nutzung durch das monatliche Übersetzungskontingent, nicht durch die Zahl der Installationen.
Kein API-Schlüssel zu verwalten
Die Spracherkennung ist in jedem Tarif enthalten — im Sprachpaar-Modus genauso wie im mehrsprachigen Modus. Sie müssen kein Deepgram-Konto einrichten und keinen Schlüssel einfügen.
Tarif wechseln oder kündigen
Die Abrechnung läuft über LemonSqueezy, und jede Änderung am Abo erledigen Sie selbst im LemonSqueezy-Kundenportal: Geben Sie die E-Mail-Adresse vom Kauf ein, und das Portal schickt Ihnen einen Anmeldelink an diese Adresse. Im Portal können Sie den Tarif wechseln, das Zahlungsmittel aktualisieren, Rechnungen herunterladen und kündigen. Eine Kündigung stoppt künftige Verlängerungen.
Wenn Sie keinen Zugriff mehr auf diese E-Mail-Adresse haben oder unsicher sind, welcher Tarif zu Ihrem Meeting-Volumen passt, schreiben Sie an support@meetvoice.app — wir klären das mit Ihnen.
Desktop-App + Chrome-Erweiterung für Google Meet
Mehrsprachige Meetings auf Google Meet
in Echtzeit
30-Minuten-Testversion • Keine Kreditkarte • Audio wird nicht gespeichert • Volle Kontrolle
Verwandte Anleitungen
Die Kurzfassung eines Google Meet-Anrufs ohne Tonaufnahme
Zweisprachige Zusammenfassung des Google Meet-Anrufs: Themen, Beschlüsse, nächste Schritte, ohne Aufzeichnung. In jedem kostenpflichtigen Tarif enthalten.
Beenden Sie zweisprachige Google Meet-Calls mit Notizen statt Textwüsten
Zweisprachiger Google Meet-Anruf: Themen, Beschlüsse und Aufgaben in beiden Sprachen. In jedem kostenpflichtigen Tarif enthalten, nicht in der Testversion.
Lesen Sie auch
MeetVoice 2.0: Spracherkennung inklusive
In MeetVoice 2.0 ist die Spracherkennung für Google Meet in jedem Tarif enthalten — kein Deepgram-Schlüssel mehr nötig. Details zu Preisen und Bestandslizenzen.
Deepgram-API-Schlüssel für Google Meet nötig?
Nein. Die Spracherkennung ist in jedem MeetVoice-Tarif und im kostenlosen Test enthalten — kein API-Schlüssel im Sprachpaar- oder mehrsprachigen Modus.
MeetVoice in 2 Minuten einrichten
Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Installation und Einrichtung der MeetVoice-Erweiterung für Echtzeitübersetzung auf Google Meet, fertig in zwei Minuten.