AI обобщение
Оптимизирано за Google Meet

Писмено обобщение на разговор в Google Meet без запис на звук

Едно щракване след разговора превръща транскрипта в теми, решения и следващи стъпки, които могат да се прочетат на всеки от двата говорени езика — а звукът, от който е получен, никога не е бил записван.

Изтеглете MeetVoice — обобщенията изискват платен план Добавете MeetVoice от Chrome Web Store Вижте плановете и цените

Обобщението на срещата чрез AI е включено във всеки платен план. То не е част от 30-минутния пробен период.

32 езика, всяка езикова двойка, избрана преди да се присъедините.

Примерен сценарий

Шест разговора в един ден, три от тях на език, който използвате само за работа, и до вечерта се сливат в едно дълго размазано петно. Да ги гледате отново не е вариант, защото няма какво да се гледа: съзнателно не сте записвали нищо. Обобщението ви дава резюмето, което бихте написали навреме, без никъде да съществува файл със запис, който да изтече, да бъде поискан или тихомълком да бъде забравен.

Преглед на интерфейса

Транскрипт на живо

ENBG

Кратко обобщение на теми, решения и следващи стъпки с едно кликване на двата езика.

The pilot project ran two weeks longer, so the final numbers only land on Thursday.
Пилотният проект продължи още две седмици, така че окончателните числа идват чак в четвъртък.
Then let's move the review to Friday morning. I'll let the client know today.
Тогава да преместим прегледа за петък сутрин. Днес ще уведомя клиента.
Works for me. Send me the draft the evening before, with the cost breakdown.
На мен ми е удобно. Прати ми черновата вечерта преди това, заедно с разбивката на разходите.

Задачи

Оптимизирано за Google Meet

Преместване на прегледа за петък сутрин
Днес да се съобщи на клиента, че числата идват в четвъртък
В четвъртък вечер да се изпрати черновата с разбивката на разходите

Илюстрация на панела по време на разговор. Нищо тук не е запис на истинска среща.

Често срещани предизвикателства

Самите субтитри не дават двуезичен документ за повторна употреба; предварително проверете възможностите за запис и експорт.
Записът е най-лесното нещо за създаване и най-трудното, за което още да отговаряте шест месеца по-късно.
Бележките, написани след три последователни разговора, описват последния и налучкват другите два.

Ключови предимства

Обобщението се генерира от транскрипта на самия разговор — не се пази аудиозапис за целта.
Обобщението се изгражда от собствения транскрипт на разговора, а звукът зад него се обработва при предаването и не се записва на диск от наша страна.
Всяка страна чете обобщението на своя език, така че нищо не се налага да се превежда наново, преди да бъде препратено.

Сравнение на решенията

Възможности на самия Google Meet

Самото показване на субтитри не генерира обобщение. Когато записването на срещата е достъпно, Record captions позволява субтитрите да бъдат включени в записа. Самото включване на субтитрите не създава автоматично двуезичен експорт PDF, SRT или TXT; достъпността и разрешенията зависят от плана и настройките.

Стандартните субтитри транскрибират речта; преведените субтитри показват преведен текст при подходящите планове. И двете са текстови функции. Speech Translation е отделна функция за гласов превод. Google обяви общата достъпност на Speech Translation на 4 февруари 2026 г., а на 22 октомври 2026 г. разшири Speech Translation до 63 езика: Meet разпознава говорения език, а участниците могат да превеждат между всякакви комбинации от поддържани езици в една и съща среща. Актуализацията стигна до домейните на Workspace с Rapid Release на 22 октомври, а до домейните със Scheduled Release ще стигне от 2 ноември 2026 г. — това може да отнеме до 15 дни. Всеки участник включва Speech Translation за себе си; повечето подходящи планове позволяват до 90 минути на среща, Google AI Ultra — до 8 часа. Достъпът зависи от подходящ план (при планирани срещи — на домакина), настройките на администратора, поддържаните устройства и съгласието на участниците гласът им да бъде превеждан. Speech Translation не е достъпен в записи или излъчвания на живо. Когато записването на срещата е достъпно, Record captions позволява субтитрите да бъдат включени в записа. Самото включване на субтитрите не създава автоматично двуезичен експорт PDF, SRT или TXT; достъпността и разрешенията зависят от плана и настройките.

Сравнение на MeetVoice с вградените функции на Google Meet и с ботове за водене на бележки, които се присъединяват към разговора
Критерий	MeetVoice	Вградено в Google Meet	Бот за водене на бележки, който се присъединява към разговора
Колко бързо получавате четливо обобщение?	С едно кликване след разговора, съставено от транскрипта, създаван по време на срещата.	Самото показване на субтитри не генерира обобщение.	След като доставчикът завърши обработката на срещата на собствените си сървъри.
Необходимо ли е първо да съществува аудиозапис?	Не. Звукът се обработва транзитно и не се създава файл със запис.	Не, но няма и никакво обобщение.	Обикновено да — повечето пазят записа като основа, от която се извлича обобщението.
Кой друг разполага с копие?	Никой. Транскриптът и обобщението остават единствено във вашата локална история.	Никой, освен ако организацията ви не е активирала запис или транскрипти в работното пространство.	Доставчикът, съгласно неговата политика за съхранение на данни.
Какво е необходимо за започване?	Произволен платен план; 30-минутният пробен период включва превода, но не и обобщението.	Нищо извън плана за работното пространство, който организацията ви вече има.	Акаунт плюс разрешение за допускане на бота до вашите разговори.

Източници на Google

Как да започнете

MeetVoice е разширение за Chrome плюс придружаващо десктоп приложение. Разширението чете раздела на Google Meet, който вече сте отворили, а десктоп приложението координира сесията от вашия собствен компютър, така че към разговора не се добавя допълнителен участник.

Стъпка 1 Инсталирайте MeetVoice и активирайте платен план
Добавете разширението от Chrome Web Store, инсталирайте десктоп приложението и активирайте произволен платен план. 30-минутният пробен период включва превод на живо и транскрипти; обобщението не е част от пробния период.
Стъпка 2 Проведете разговора както обикновено
Стартирайте сесията в началото на разговора. Субтитрите и озвучаването вършат своята работа, докато транскриптът тихо се изгражда в панела, и в нито един момент не се създава файл със запис.
Стъпка 3 Поискайте обобщението след разговора
Когато разговорът приключи, поискайте обобщението от панела. Основните теми, решения и задачи се появяват и на двата езика на срещата, а пълният транскрипт остава на разположение за отделен експорт.

Често задавани въпроси

Включено ли е обобщението в 30-минутния пробен период?

Не. Пробният период включва субтитри на живо, озвучаване и транскрипта. Обобщението идва с платените планове, така че пробен акаунт няма да го покаже.

Ако нищо не се записва, от какво се създава обобщението?

От текстовия транскрипт, който MeetVoice записва по време на разговора. Самият звук се обработва транзитно и не се съхранява.

Може ли всяка страна да го чете на собствения си език?

Да. Обобщението се генерира и на двата езика на срещата от един и същ транскрипт, поради което двете версии описват точно едни и същи решения, без разминавания.

Нужен ли е за това собствен ключ за разпознаване на реч?

Не. Разпознаването на реч е включено в пробния период и във всеки план, така че няма ключ за получаване или свързване. Обобщението се изгражда по същия начин от транскрипта на живо.

Получавайте кратък преглед на проведен разговор без необходимост от преслушване на запис.

Изтеглете десктоп приложението Добавете MeetVoice от Chrome Web Store Вижте плановете и цените