Hoppa till innehållet
Skrivbordsapp + Chrome-tillägg för Google Meet

Flerspråkiga möten i Google Meet
i realtid

Hör alla deltagare på ditt språk — och bli hörd på deras

Installera appen och Chrome-tillägget

Läs mer

30 min provperiod • Inget kreditkort • Ljud sparas inte • Full kontroll

Windows 10+
macOS 13+ · Apple Silicon
Chrome Web Store

Lyssna innan du installerar

Syntetiska röster · Återskapad samtalsscen · Uppläsning i MeetVoice — från paketet med premiumuppläsning

Läs hela transkriptionen istället
  1. Can you send the design today?

    Kan du skicka designen idag?

  2. Ja, jag skickar den efter mötet.

    Yes, I will send it after the meeting.

Funktioner

Det här kan MeetVoice

Undertexter och uppläsning

Undertexter visas medan folk talar. Uppläsning med manlig eller kvinnlig röst, med originalljudet nedtonat

Flerspråkiga möten, upp till 4 språk

Mer än ett enda språkpar — följ möten där deltagarna talar 3–4 olika språk samtidigt. Varje inkommande mening översätts till ditt språk, med talarnamn och färgmärkningar i undertexter och transkription. Fungerar med engelska, tyska, ryska, spanska, portugisiska, franska, italienska, japanska, nederländska och hindi.

Mötestranskription

Transkriptionspanel i realtid med talarnamn och tidsstämplar. Exportera till PDF (med färger), SRT eller TXT

BETALD

AI-mötessammanfattning

Mötessammanfattning med ett klick — direkt på båda samtalsspråken. Viktiga ämnen, beslut och åtgärdspunkter — varje deltagare läser dem på sitt eget språk

Integritet

Din data förblir under din kontroll

Transparent ljudväg

Ljudet behandlas endast i transit — via MeetVoices taligenkänningsserver till Deepgram. Sparas aldrig

Nycklar på din enhet

Inga API-nycklar att hantera — taligenkänning och översättning ingår redan. Din licensnyckel stannar i skrivbordsappen på din enhet

Lokal server

MeetVoice-servern körs på din dator. Du styr när den startar och stoppar

Så fungerar det

Tre steg till översättning

1

Ladda ner appen

Installera MeetVoice för Windows eller för macOS 13 eller senare på Apple Silicon. Starta den kostnadsfria provperioden eller ange din licensnyckel vid första start

2

Installera tillägget

Lägg till tillägget i Chrome — det hittar servern automatiskt. Taligenkänning ingår, ingen nyckel behövs

3

Börja prata

Öppna Meet och starta översättningen i MeetVoice-tillägget — undertexter och uppläsning kommer på ditt språk

Guider

Guider för översättning i Google Meet

Alla artiklar
Priser

Enkel prissättning

Provperiod

Testa i ditt eget samtal

0 €

30 minuters översättning

bara en gång, inget kort krävs
  • Undertexter + uppläsning
  • Vilket språkpar som helst av 32 språk
  • Taligenkänning ingår
  • Mötestranskription + export till PDF/SRT/TXT

Starter

Några möten i veckan

9 €/mån

5 timmar översättning per månad

cirka 10 halvtimmesmöten
  • Allt i provperioden
  • AI-sammanfattning på båda språken

Max

Låt som en livetolk

39 €/mån

30 timmar översättning per månad

cirka 60 halvtimmesmöten
  • Allt i Pro
  • Studioröster i båda riktningarna, 27 språk

Taligenkänning ingår i alla paket — ingen API-nyckel behövs. Paketets timmar förnyas varje månad den dag du tecknade din prenumeration; den kostnadsfria provperiodens 30 minuter är en separat engångstilldelning.

Prenumererar du redan? Byt paket eller säg upp i kundportalen — ett köp här startar en andra prenumeration.

Betalning och faktura hanteras av Lemon Squeezy (återförsäljare).

FAQ

Vanliga frågor

Kan jag testa MeetVoice innan jag köper?

Ja! Ladda ner skrivbordsappen och starta den kostnadsfria provperioden första gången du öppnar den. Du får 30 minuters översättning i realtid — taligenkänning ingår, ingen API-nyckel krävs. AI-mötessammanfattningar och termförklaringar ingår inte i provperioden.

Behöver jag ett betalt Google Workspace-abonnemang, eller fungerar ett privat Gmail-konto?

Ett privat konto fungerar. MeetVoice är inte beroende av din Google-plan: det översätter ljudet från din Google Meet-flik i Chrome på din egen dator och fungerar därför likadant med ett privat konto, Business Starter eller någon annan Workspace-utgåva. Googles egna översatta undertexter är bara listade för vissa Workspace-utgåvor, från och med Business Standard. På en enhet som företaget hanterar kan IT-avdelningen fortfarande blockera tillägg eller appinstallationer.

Vad behöver jag installera, och behöver samtalspartnern något?

Du behöver Google Chrome på en Windows-dator eller en Mac med Apple Silicon och macOS 13 eller senare, MeetVoice-tillägget från Chrome Web Store och MeetVoice-skrivbordsappen. De andra deltagarna installerar ingenting: de går med i Google Meet som vanligt och hör dig med översatt röst när du slår på översättning av ditt tal.

Vad händer om mötet har fler än två språk samtidigt?

MeetVoice stödjer flerspråkiga möten — aktivera läget i tilläggets panel och välj 2–4 förväntade deltagarspråk bland engelska, tyska, ryska, spanska, portugisiska, franska, italienska, japanska, nederländska och hindi. Varje inkommande talsegment identifieras automatiskt och översätts till ditt språk; talarnamn och färgmärkningar i undertexterna gör det enkelt att följa vem som säger vad. Det flerspråkiga läget lyssnar bara på de andra deltagarna och använder timmarna i ditt paket, precis som det vanliga läget. Använd det vanliga språkparsläget för tvåvägsuppläsning av ditt eget tal.

Vad behöver jag för att komma igång?

Ladda ner appen och starta den kostnadsfria provperioden — taligenkänning ingår, ingen API-nyckel krävs för att komma igång. Betalda paket börjar på 9 €/månad (Starter).

Vad kostar det att använda?

Provperioden är 30 minuter utan betalning eller kort. Betalda paket kostar 9 €/månad (Starter, 5 timmar översättning), 19 €/månad (Pro, 20 timmar) och 39 €/månad (Max, 30 timmar med studioröster). Uppläsning ingår i alla paket. Översättningstimmarna förnyas varje månad den dag du tecknade din prenumeration; om du använder upp dem pausas översättningen tills de förnyas — eller uppgradera ditt paket för att fortsätta direkt.

Hur säger jag upp eller ändrar min prenumeration?

I Lemon Squeezys kundportal: ange e-postadressen du använde vid köpet, så får du en inloggningslänk via e-post. Där kan du säga upp prenumerationen, byta paket, uppdatera betalningssättet och se din betalningshistorik. Efter uppsägningen är paketet aktivt till slutet av den period du redan har betalat för och förnyas inte. Har du inte längre tillgång till den e-postadressen, eller har du en fråga om en debitering? Kontakta vår support.

Hantera prenumeration

Hur fungerar det?

Appen på din dator känner igen tal, översätter det och läser upp översättningen — helt automatiskt. Allt du behöver är en stabil internetanslutning.

Kan min samtalspartner se undertexterna?

Nej, undertexterna syns bara för dig — om du inte delar mötesfliken eller skärmen, för då delas de också. Din samtalspartner hör bara ditt tal som översatt röst om du slår på översättning av ditt tal i tillägget — den är avstängd som standard.

Vilka språk stöds?

Engelska, tyska, ryska, ukrainska, spanska, portugisiska, franska, italienska, polska, nederländska, turkiska, japanska, koreanska, tjeckiska, slovakiska, ungerska, rumänska, bulgariska, grekiska, svenska, norska, finska, danska, hindi, kinesiska, vietnamesiska, kroatiska, serbiska, slovenska, litauiska, lettiska och estniska — i valfri kombination. Du läser och hör din samtalspartner på ditt språk, och när du slår på översättning av ditt tal hör samtalspartnern dig på sitt.

Hur fungerar mötestranskriptionen?

Medan översättningen pågår skriver MeetVoice en transkription i en realtidspanel med talarnamn och tidsstämplar: de andra deltagarnas tal med översättning, och även ditt när översättning av ditt tal är påslagen (den är avstängd som standard). Efter mötet kan du exportera transkriptionen som en snyggt formaterad PDF, SRT (för undertextredigerare) eller vanlig TXT. Upp till 50 möten sparas i historiken.

Hittade du inte svaret?
Mejla oss på support@meetvoice.app

Testa MeetVoice — 30 min