- AI-підсумок
- Створено для Google Meet
Отримуйте короткий підсумок дзвінка в Google Meet без збереження аудіо
Один клік після дзвінка перетворить транскрипт на теми, рішення та наступні кроки будь-якою з двох мов спілкування — без збереження аудіозапису.
AI-підсумок зустрічі входить у кожен платний тариф. Він не входить у 30-хвилинний пробний період.
32 мови, будь-яка пара — виберіть її перед приєднанням.
Сценарій, для якого створено цю сторінку
Шість дзвінків за день, три з них — мовою, якою ви користуєтеся лише для роботи, і до вечора все зливається в суцільну кашу. Переглянути запис неможливо: ви навмисно нічого не записували. Підсумок дає той огляд, який ви написали б одразу, без створення файлу запису, що міг би витекти, стати предметом запиту чи загубитися.
Як це виглядає під час дзвінка
Живий транскрипт
ENUKПідсумок тем, рішень і наступних кроків в один клік будь-якою з мов зустрічі.
The pilot project ran two weeks longer, so the final numbers only land on Thursday.
Пілотний проєкт затягнувся на два тижні, тому підсумкові цифри будуть лише в четвер.
Then let's move the review to Friday morning. I'll let the client know today.
Тоді перенесімо розбір на ранок п'ятниці. Я сьогодні попереджу клієнта.
Works for me. Send me the draft the evening before, with the cost breakdown.
Мені підходить. Надішли чернетку напередодні ввечері разом із деталізацією витрат.
Завдання
Створено для Google Meet- Перенести розбір на ранок п'ятниці
- Сьогодні повідомити клієнта, що цифри будуть у четвер
- У четвер увечері надіслати чернетку з деталізацією витрат
Типові труднощі
- Самі субтитри не дають двомовного документа для подальшої роботи; заздалегідь перевірте можливості запису й експорту.
- Зробити запис найпростіше, але відповідати за його збереження через пів року — найважче.
- Нотатки, написані після трьох дзвінків поспіль, описують останній і лише вгадують деталі перших двох.
Чому це надійно працює в реальних дзвінках
- Підсумок генерується з транскрипту дзвінка; файл запису для цього не зберігається.
- Підсумок формується з транскрипту дзвінка, а аудіо обробляється транзитно та не записується на диск на нашому боці.
- Кожна сторона читає підсумок своєю мовою, тому нічого не потрібно перекладати повторно перед пересиланням.
Порівняння трьох варіантів
Можливості самого Google Meet
Саме відображення субтитрів не створює підсумку. Якщо доступний запис зустрічі, опція Record captions дає змогу включити субтитри в запис. Саме ввімкнення субтитрів не створює автоматично двомовний експорт PDF, SRT або TXT; доступність і дозволи залежать від тарифу та налаштувань.
Звичайні субтитри транскрибують мовлення; перекладені субтитри показують текстовий переклад на відповідних тарифах. Обидві функції працюють із текстом. Speech Translation — окрема функція голосового перекладу. Google оголосив про загальну доступність Speech Translation 4 лютого 2026 року, а 22 жовтня 2026 року розширив Speech Translation до 63 мов: Meet визначає мову мовлення, а учасники можуть перекладати між будь-якими поєднаннями підтримуваних мов в одній зустрічі. Оновлення дійшло до доменів Workspace із Rapid Release 22 жовтня, а до доменів зі Scheduled Release дійде з 2 листопада 2026 року — це може тривати до 15 днів. Кожен учасник вмикає Speech Translation для себе сам; більшість відповідних тарифів дозволяють до 90 хвилин на зустріч, Google AI Ultra — до 8 годин. Доступ залежить від відповідного тарифу (у запланованих зустрічах — тарифу організатора), налаштувань адміністратора, підтримуваних пристроїв і згоди учасників на переклад їхнього голосу. Speech Translation недоступний у записах і прямих трансляціях. Якщо доступний запис зустрічі, опція Record captions дає змогу включити субтитри в запис. Саме ввімкнення субтитрів не створює автоматично двомовний експорт PDF, SRT або TXT; доступність і дозволи залежать від тарифу та налаштувань.
| Критерій порівняння | MeetVoice | Вбудоване в Google Meet | Бот-асистент, що приєднується до дзвінка |
|---|---|---|---|
| Як швидко ви отримуєте зрозумілий підсумок? | В один клік після дзвінка на основі транскрипту, яка створювалася під час розмови. | Саме відображення субтитрів не створює підсумку. | Після того як сервіс завершить обробку зустрічі на власних серверах. |
| Чи потрібен попередній запис зустрічі? | Ні. Аудіо обробляється транзитно, а файл запису не створюється. | Ні, але й підсумок не створюється. | Зазвичай так: більшість сервісів зберігають запис, на основі якого формується підсумок. |
| У кого ще залишається копія? | Ні в кого. Транскрипт та підсумок зберігаються лише у вашій локальній історії. | Ні в кого, якщо у вашому Workspace не ввімкнено запис зустрічей чи транскрипти. | У сервісу — стільки часу, скільки передбачено його політикою зберігання даних. |
| Що потрібно для початку роботи? | Будь-який платний тариф; 30-хвилинний пробний період включає переклад, але не підсумок. | Лише передплата Workspace, яка вже є у вашої організації. | Акаунт і дозвіл на приєднання бота до ваших дзвінків. |
Як налаштувати
MeetVoice — це розширення Chrome та десктопний застосунок-компаньйон. Розширення зчитує вже відкриту вкладку Google Meet, а десктопний застосунок координує сесію з вашого комп'ютера, тому до дзвінка не додається зайвий учасник.
Крок 1 Встановіть MeetVoice та активуйте платний тариф
Додайте розширення з Chrome Web Store, встановіть десктопний застосунок і активуйте будь-який платний тариф. 30-хвилинний пробний період включає переклад та транскрипт; підсумок не входить у пробний період.
Крок 2 Проводьте дзвінок як зазвичай
Запустіть сесію на початку дзвінка. Субтитри та озвучення працюють під час розмови, транскрипт формується у панелі, а файл запису не створюється взагалі.
Крок 3 Створіть підсумок після дзвінка
Коли дзвінок завершиться, запитайте підсумок у панелі. Головні теми, рішення та завдання з'являться обома мовами зустрічі, а повний транскрипт можна експортувати окремо.
Часті запитання перед встановленням
Чи входить підсумок у 30-хвилинний пробний період?
Ні. Пробний період включає живі субтитри, озвучення та транскрипт. Підсумок доступний на платних тарифах, тож у пробній версії його не буде.
Якщо запис не ведеться, з чого формується підсумок?
З текстового транскрипту, яку MeetVoice створює під час дзвінка. Саме аудіо обробляється транзитно та не зберігається.
Чи зможе кожна сторона прочитати підсумок своєю мовою?
Так. Підсумок створюється обома мовами зустрічі з єдиного транскрипту, тому обидві версії передають однакові рішення без розбіжностей.
Чи потрібен для цього власний ключ розпізнавання мовлення?
Ні. Розпізнавання мовлення входить до пробного періоду і до кожного плану, тож немає жодного ключа, який треба отримувати чи підключати. В обох випадках підсумок формується з того самого транскрипту, що створюється в реальному часі.
Отримуйте короткий підсумок уже завершеного дзвінка без потреби щось переглядати.
AI-підсумок зустрічі входить у кожен платний тариф. Він не входить у 30-хвилинний пробний період.
Сторінку перевірено