Întâlniri multilingve pe Google Meet
în timp real

Da! Descărcați aplicația desktop și porniți perioada de probă gratuită la prima lansare. Primiți 30 de minute de traducere în timp real — recunoașterea vocală este inclusă, nu este nevoie de cheie API. Rezumatul AI al întâlnirii și explicarea termenilor nu sunt incluse în perioada de probă.

Merge și un cont personal. MeetVoice nu depinde de planul dumneavoastră Google: traduce sunetul filei Google Meet din Chrome, pe propriul computer, așa că funcționează la fel cu un cont personal, cu Business Starter sau cu orice altă ediție Workspace. Subtitrările traduse ale lui Google sunt listate doar pentru unele ediții Workspace, începând cu Business Standard. Pe un dispozitiv gestionat de companie, departamentul IT poate totuși bloca extensiile sau instalarea de aplicații.

Aveți nevoie de Google Chrome pe un computer cu Windows sau pe un Mac cu Apple Silicon și macOS 13 sau mai nou, de extensia MeetVoice din Chrome Web Store și de aplicația desktop MeetVoice. Ceilalți participanți nu instalează nimic: intră în Google Meet ca de obicei și, după ce activați traducerea propriei vorbiri, vă aud cu o voce tradusă.

MeetVoice acceptă întâlniri multilingve — activați modul în panoul extensiei și alegeți 2–4 limbi așteptate ale participanților dintre engleză, germană, rusă, spaniolă, portugheză, franceză, italiană, japoneză, neerlandeză și hindi. Fiecare segment de vorbire primit este detectat automat și tradus în limba dumneavoastră; numele vorbitorilor și etichetele colorate din subtitrări vă ajută să urmăriți cine vorbește în ce limbă. Modul multilingv îi ascultă doar pe ceilalți participanți și consumă orele planului dumneavoastră, la fel ca modul obișnuit. Pentru narațiunea bidirecțională a propriei voci, folosiți modul obișnuit de pereche de limbi.

Descărcați aplicația și porniți perioada de probă gratuită — recunoașterea vocală este inclusă, nu aveți nevoie de o cheie API pentru a începe. Planurile plătite încep de la €9/lună (Starter).

Perioada de probă este de 30 de minute, fără plată sau card necesar. Planurile plătite costă €9/lună (Starter, 5 h de traducere), €19/lună (Pro, 20 h) și €39/lună (Max, 30 h cu voci de studio). Narațiunea este inclusă în fiecare plan. Orele de traducere se reînnoiesc în fiecare lună, în ziua în care v-ați abonat; dacă le epuizați, traducerea se întrerupe până la reînnoirea lor — sau treceți la un plan superior pentru a continua imediat.

În portalul de clienți Lemon Squeezy: introduceți adresa de e-mail folosită la cumpărare și veți primi pe e-mail un link de conectare. Acolo puteți anula abonamentul, schimba planul, actualiza metoda de plată și vedea istoricul plăților. După anulare, planul rămâne activ până la sfârșitul perioadei deja plătite și nu se reînnoiește. Nu mai aveți acces la acea adresă de e-mail sau aveți o întrebare despre o plată? Contactați echipa noastră de asistență.

Gestionează abonamentul

Aplicația de pe computer recunoaște vorbirea, o traduce și o redă vocal — totul automat. Aveți nevoie doar de o conexiune stabilă la internet.

Nu, subtitrările sunt vizibile doar pentru dumneavoastră — cu excepția cazului în care partajați fila întâlnirii sau ecranul, când sunt partajate și ele. Interlocutorul vă aude cu o voce tradusă doar dacă activați în extensie traducerea propriei vorbiri — implicit este dezactivată.

Engleză, germană, rusă, ucraineană, spaniolă, portugheză, franceză, italiană, poloneză, neerlandeză, turcă, japoneză, coreeană, cehă, slovacă, maghiară, română, bulgară, greacă, suedeză, norvegiană, finlandeză, daneză, hindi, chineză, vietnameză, croată, sârbă, slovenă, lituaniană, letonă și estonă — în orice combinație. Citiți și auziți interlocutorul în limba dumneavoastră, iar după ce activați traducerea propriei vorbiri, el vă aude în limba sa.

Cât timp traducerea rulează, MeetVoice creează o transcriere într-un panou în timp real cu numele vorbitorilor și marcajele de timp: vorbirea celorlalți participanți cu traducerea ei, precum și propria dumneavoastră vorbire, când traducerea propriei vorbiri este activată (implicit este dezactivată). După întâlnire, transcrierea poate fi exportată într-un PDF stilizat, SRT (pentru editoare de subtitrări) sau TXT. Istoricul păstrează până la 50 de întâlniri.