Переводи речь на Google Meet
в реальном времени
Streaming субтитры и голосовой перевод
Подробнее30-минутный триал • Без карты • Аудио не сохраняется • Полный контроль
Как это выглядит
Транскрипт встречи
Полная запись разговора с переводом — экспортируйте в PDF после звонка
Что умеет MeetVoice
Субтитры и озвучка
Streaming субтитры появляются по мере речи. TTS-озвучка, мужской и женский голос, оригинал приглушается
Двусторонний перевод, 18 языков
Любая пара из 18 языков — перевод в обе стороны одновременно. Имена спикеров в субтитрах и транскрипте, цветные метки
Транскрипт встречи
Панель транскрипта в реальном времени с именами спикеров и таймкодами. Экспорт в PDF (с цветами), SRT или TXT
AI-саммари встречи
Итоги встречи в один клик — сразу на обоих языках разговора. Ключевые темы, решения и задачи, каждый участник читает на своём языке
Ваши данные под контролем
Прямо к провайдерам
Аудио идёт напрямую в Deepgram для распознавания речи. Текст перевода проходит через stateless-прокси MeetVoice транзитом — не сохраняется
Ключи на устройстве
API-ключи хранятся локально в браузере. Отправляются только в API провайдеров (Deepgram, OpenAI, Groq), не на серверы MeetVoice
Локальный сервер
Сервер MeetVoice работает на вашем компьютере. Вы контролируете когда он запускается, останавливается и какие API-ключи использует
Три шага до перевода
Скачайте приложение
Установите MeetVoice для Windows или macOS. Выберите «Попробовать MeetVoice» или введите лицензионный ключ при первом запуске
Установите расширение
Добавьте расширение в Chrome — оно автоматически найдёт сервер. Введите API-ключ Deepgram в настройках
Говорите
Откройте Meet, нажмите Start — субтитры и озвучка работают
Простая цена
30-минутный триал
30 минут, без оплаты
- Субтитры + TTS-озвучка
- Двусторонний перевод, 18 языков
- Транскрипт встречи + PDF/SRT/TXT-экспорт
- Нужен ключ Deepgram
Полная лицензия
Лицензия на 1 год, безлимитное использование, обновления включены
- Всё из триала
- Безлимитное использование
- AI-саммари на обоих языках встречи
- Лицензия на 2 устройства
- FAQ, email и Telegram-поддержка
Вам нужен только ключ Deepgram
($200 кредита при регистрации — хватит на 300+ часов).
Перевод и озвучка включены.
Частые вопросы
Можно ли попробовать MeetVoice перед покупкой?
Да! Скачайте desktop-приложение и выберите «Попробовать MeetVoice» при первом запуске. Вы получите 30 минут перевода в реальном времени. Вам понадобится API-ключ Deepgram (регистрация за 1 минуту, $200 кредита). Все функции доступны, кроме AI-саммари.
Что нужно для начала?
Скачайте приложение и выберите «Попробовать MeetVoice» на 30 минут — или введите ключ лицензии. Затем зарегистрируйтесь на Deepgram.com ($200 кредита) и вставьте ключ в настройки расширения. Перевод и озвучка работают сразу.
Сколько стоит использование?
Триал — 30 минут без оплаты. Полная лицензия — 15 €/год. Deepgram даёт $200 кредита при регистрации — хватит на 300+ часов звонков. Перевод и озвучка включены. Для большинства пользователей общая стоимость — 15 €/год.
Как это работает?
Приложение на компьютере распознаёт речь, переводит и озвучивает — всё автоматически. Вам нужен только стабильный интернет.
Видит ли собеседник субтитры?
Нет, субтитры видны только вам. Но голосовой перевод вашей речи слышен собеседнику.
Какие языки поддерживаются?
English, Deutsch, Русский, Українська, Español, Português, Français, Italiano, Polski, Nederlands, Türkçe, 日本語, 한국어, Čeština, Slovenčina, Magyar, Română, и Български — в любой комбинации. Вы говорите на своём языке, собеседник слышит перевод на своём. Работает в обе стороны одновременно.
macOS не даёт открыть приложение — что делать?
macOS блокирует неподписанные приложения. Откройте Системные настройки → Конфиденциальность и безопасность → «Всё равно открыть». Это нужно только один раз.
Как работает транскрипт встречи?
MeetVoice записывает всё сказанное во время звонка в панели реального времени с именами спикеров и таймкодами. После встречи можно экспортировать транскрипт в стилизованный PDF, SRT (для редакторов субтитров) или TXT. В истории сохраняется до 50 встреч.
Не нашли ответ?
Напишите нам на support@meetvoice.app