Descărcați MeetVoice
Versiune 1.6.1
Pornire rapidă
1
Instalați aplicația și extensia Chrome
2
Alegeți „Probă MeetVoice“ sau introduceți cheia de licență
3
Introduceți cheia Deepgram în setările extensiei
Lansați aplicația și alegeți „Probă MeetVoice“ — 30 de minute de traducere în timp real, fără licență.
Aveți deja o licență? Introduceți cheia la prima lansare.
Ce este nou
v1.6.1 5 iunie 2026
- Instalarea actualizărilor pe macOS a fost corectată: DMG-urile descărcate nu mai afișează „imagine de disc deteriorată” la deschidere.
- Întâlniri multilingve mai fiabile cu propriile chei API: sesiunile multilingve folosesc acum același fallback de traducere ca modul monolingv, iar subtitrările dispar mai rar după schimbarea limbii.
- Configurare inițială mai fluidă: fila de bun venit nu se mai redeschide la fiecare deschidere a popup-ului, iar progresul și indiciile finale sunt complet localizate în toate limbile suportate.
- Perioada de probă pornește corect din aplicația desktop: „Încearcă gratuit” la o instalare nouă pornește acum perioada de probă și serverul local.
- Pornire de sesiune mai fiabilă: pornirea traducerii din popup funcționează mai bine când URL-ul de conectare la desktop este încă în curs de detectare.
v1.6.0 3 iunie 2026
- Actualizări live pentru vocile Edge: schimbarea vocii se aplică acum în timpul întâlnirii, fără repornirea sesiunii.
- Setări mai sigure pentru extensie: cheile Deepgram, glosarul, preferințele de subtitrări și opțiunile de conexiune sunt salvate mai atent și resetează mai rar configurația funcțională.
- Exporturi de transcrieri mai fiabile: descărcările gestionează mai bine întâlnirile lungi și conținutul neobișnuit, reducând riscul de fișiere deteriorate.
- Actualizări mai clare în aplicația desktop: starea actualizării și pașii următori sunt mai ușor de înțeles.
- Lucru mai stabil în fundal: serverul local, proxy-ul de traducere și verificările analytics ale site-ului gestionează mai bine pornirea, oprirea și cererile eșuate.
v1.5.9 1 iunie 2026
- Întâlniri multilingve mai precise: când participanții vorbesc limbi diferite, MeetVoice detectează acum mai precis limba fiecăruia și confundă mai rar limbile în subtitrări — chiar și atunci când cineva schimbă limba la mijlocul propoziției. Mai puține rânduri traduse greșit și subtitrări mai rapide și mai stabile.
- Detectare a limbii mai stabilă: răspunsurile scurte și cuvintele răzlețe într-o altă limbă sunt procesate mai precis, astfel încât limba subtitrărilor nu mai pâlpâie la cuvinte individuale.
- Setări de conexiune mai simple: URL-ul serverului local este ascuns implicit, modul manual este disponibil doar când este necesar, iar riscul de a strica din greșeală setări care funcționează deja este mai mic.
- Indicații utile în fereastra extensiei: explicațiile scurte de lângă modul multilingv clarifică când să alegeți o limbă principală, mai multe limbi sau detectarea automată.