MeetVoice letöltése
Verzió 2.1.2
30 perc fordítás · csak egyszer, nincs szükség kártyára
Töltse le az alkalmazást
Telepítse a bővítményt
TelepítésChrome-bővítmény
Chrome Web Store
Nyissa meg a MeetVoice alkalmazást: az első indításkor kezdje el az ingyenes próbaidőszakot, vagy adja meg a licenckulcsát
Csatlakozzon egy híváshoz a Google Meetben, és indítsa el a fordítást a MeetVoice-bővítményben — a beszédfelismerés benne van
Valami nem működik? Lépésről lépésre útmutató Írjon a support@meetvoice.app címre
Újdonságok
v2.1.2
v2.1.2
- Új lehetőség olyan hívásokhoz, ahol a résztvevők egy része az ön nyelvén beszél: „Beszélgetés” módban kapcsolja be „A hívásban mások is az én nyelvemen beszélnek” lehetőséget, és az ő beszédüket többé nem fordítjuk le és nem olvassuk fel, a másik nyelven beszélő résztvevőket pedig továbbra is fordítjuk. Hívás közben is átkapcsolhatja. A lehetőség akkor jelenik meg, ha a pár mindkét nyelve ezek közül való: angol, német, orosz, spanyol, portugál, francia, olasz, japán, holland és hindi; MeetVoice Desktop 2.1.2 szükséges hozzá.
- Ha hívás közben leáll a beszélgetőpartner beszédének fordítása, a munkamenet már nem ér véget: az ön saját fordítása tovább működik, egy üzenet pedig megmutatja, hogyan állíthatja vissza a beszélgetőpartner fordítását.
- A „Próba-beszélgetés” után a MeetVoice javasolja a következő lépést: nyissa meg a Google Meetet, és indítsa el a fordítást egy valódi hívásban.
- A szerb beszéd mostantól mindig latin betűkkel jelenik meg és fordítódik; korábban a felismert mondatokban keveredhettek a cirill és a latin betűk, akár egy szón belül is. Ehhez MeetVoice Desktop 2.1.2 szükséges.
- A bővítmény, a MeetVoice Desktop és a Chrome Web Store-oldal szövegeit minden nyelven átnéztük: érthetőbb megfogalmazás és mindenhol ugyanazok a kifejezések.
- MeetVoice Desktop: frissített összetevők biztonsági javításokkal.
v2.1.1
- A MeetVoice Desktop 2.1.1 biztonsági frissítés. 2026 októberében ellopták az eMudhra (emSign) hitelesítésszolgáltató kulcsait; az alkalmazás mostantól elutasítja az ezekkel a kulcsokkal kiadott tanúsítványokat, így nem megbízható hálózaton, például nyilvános Wi-Fin sem adhatja ki magát senki a MeetVoice szervereinek. Frissítse a MeetVoice Desktopot, semmit sem kell beállítania.
- Asztali alkalmazás: frissített Electron-motor a Chromium legújabb biztonsági javításaival.
- A Chrome-bővítmény ebben a verzióban nem változik.
v2.1.0
- A felolvasás kevésbé marad le a beszélgetéstől: ha a lefordított mondatok feltorlódnak, kicsit gyorsabban hangzanak el, a hang magasságának megváltozása nélkül — semmit sem kell beállítania. A MeetVoice Desktop 2.1.0-val a fő hangnál és a stúdióhangoknál a mondatok előtti és utáni szünetek is rövidebbek.
- Amíg a fordítás felolvasása a hívásba megy, az Ön saját hangja mostantól 20% helyett 5%-ra halkul, így a többiek tisztábban hallják a fordítást. Az „Eredeti hang fordítás közben” csúszka mostantól 5-ös lépésekben 5%-ig lemegy, a 20%-os beállítás pedig automatikusan 5%-ra vált. Ha egyáltalán nem szeretné, hogy a saját hangja hallatsszon a hívásban, a csúszka alatti tipp az „A hívásba csak a fordítás kerül” kapcsolóra hívja fel a figyelmet. A bővítmény egy régebbi verziója egy másik, ugyanazt a Chrome-profilt használó számítógépen az 5%-ot 10%-nak veszi.
- A „Fordított hang” és az „Eredeti hang fordítás közben” csúszkák fordítás indítása előtti módosításai mostantól azonnal eljutnak a megnyitott Meet-lapra, annak újratöltése nélkül.
- A hangok előzetes meghallgatása mostantól köszönés helyett egy megbeszélésről származó mondatot mond, hogy hallja, hogyan szól a hang egy beszélgetésben; a stúdióhangokon kívüli hangokhoz ehhez MeetVoice Desktop 2.1.0 szükséges.
- Kisebb javítások: a képernyőolvasók már nem kezdik elölről a feliratok felolvasását minden frissítéskor, amíg valaki beszél, a MeetVoice Desktopban pedig a „Licenc leválasztása erről a számítógépről” mostantól akkor is működik, ha az aktiválást a licenckiszolgáló oldalán már eltávolították, ahelyett hogy minden kattintásra hibát jelezne.