Pobierz MeetVoice
Wersja 1.6.1
Szybki start
1
Zainstaluj aplikację i rozszerzenie Chrome
2
Wybierz „Wypróbuj MeetVoice“ lub wprowadź klucz licencyjny
3
Wprowadź klucz Deepgram w ustawieniach rozszerzenia
Uruchom aplikację i wybierz „Wypróbuj MeetVoice“ — 30 minut tłumaczenia w czasie rzeczywistym, licencja nie jest wymagana.
Masz już licencję? Wprowadź klucz przy pierwszym uruchomieniu.
Co nowego
v1.6.1 5 czerwca 2026
- Naprawiono instalację aktualizacji na macOS: pobrane pliki DMG nie pokazują już „obrazu dysku uszkodzonego” po otwarciu.
- Pewniejsze wielojęzyczne spotkania z własnymi kluczami API: sesje wielojęzyczne korzystają z tego samego zapasowego tłumaczenia co tryb jednojęzyczny, a napisy rzadziej znikają po zmianie języka.
- Płynniejsza pierwsza konfiguracja: karta powitalna nie otwiera się już przy każdym otwarciu popupu, a postęp i końcowe wskazówki są w pełni przetłumaczone na wszystkie obsługiwane języki.
- Okres próbny startuje poprawnie z aplikacji desktop: „Wypróbuj za darmo” przy czystej instalacji uruchamia teraz trial i serwer lokalny.
- Pewniejsze rozpoczęcie sesji: uruchamianie tłumaczenia z popupu działa lepiej, gdy adres połączenia z desktopem jest jeszcze wykrywany.
v1.6.0 3 czerwca 2026
- Aktualizacje głosów Edge na żywo: zmiana głosu działa teraz podczas spotkania bez ponownego uruchamiania sesji.
- Bezpieczniejsze ustawienia rozszerzenia: klucze Deepgram, glosariusz, preferencje napisów i opcje połączenia są zapisywane ostrożniej i rzadziej resetują działającą konfigurację.
- Pewniejsze eksporty transkrypcji: pobieranie lepiej obsługuje długie spotkania i nietypową treść, zmniejszając ryzyko uszkodzonych plików.
- Czytelniejsze aktualizacje w aplikacji desktop: status aktualizacji i kolejne kroki są łatwiejsze do zrozumienia.
- Stabilniejsza praca w tle: lokalny serwer, proxy tłumaczeń i kontrole analytics strony lepiej radzą sobie ze startem, zamknięciem i nieudanymi żądaniami.
v1.5.9 1 czerwca 2026
- Dokładniejsze spotkania wielojęzyczne: gdy uczestnicy mówią różnymi językami, MeetVoice dokładniej rozpoznaje język każdej osoby i rzadziej myli języki w napisach — nawet gdy ktoś zmienia język w środku zdania. Mniej błędnie przetłumaczonych kwestii oraz szybsze i stabilniejsze napisy.
- Stabilniejsze rozpoznawanie języka: krótkie odpowiedzi i pojedyncze obcojęzyczne słowa są obsługiwane dokładniej, dzięki czemu język napisów nie miga już na pojedynczych słowach.
- Prostsze ustawienia połączenia: adres URL lokalnego serwera jest domyślnie ukryty, tryb ręczny jest dostępny tylko wtedy, gdy jest potrzebny, a ryzyko przypadkowego zepsucia działających ustawień jest mniejsze.
- Pomocne podpowiedzi w oknie rozszerzenia: krótkie wyjaśnienia obok trybu wielojęzycznego pokazują, kiedy wybrać jeden język główny, kilka języków albo automatyczne wykrywanie.